【试玉要烧三日满辨材须待七年期的出处及翻译】一、
“试玉要烧三日满，辨材须待七年期”是一句广为流传的古语，常用来比喻判断一个人或事物的真伪与价值，需要经过长时间的考验和观察。这句话出自唐代诗人白居易的《放言五首》中的第三首，表达了作者对人生、世事的深刻见解。
该诗句强调了“时间检验真理”的思想，提醒人们在面对复杂的人际关系或事物时，不应急于下结论，而应耐心等待，以时间来验证其本质。这一观点在现代社会依然具有重要的现实意义。
二、出处与翻译
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 试玉要烧三日满，辨材须待七年期。 |
| 出处 | 唐代·白居易《放言五首·其三》 |
| 作者简介 | 白居易（772—846），字乐天，号香山居士，是唐代著名诗人，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，作品通俗易懂，富有现实主义精神。 |
| 原诗背景 | 此诗是白居易在贬谪期间所作，借古讽今，表达对当时社会风气的不满以及对人生哲理的思考。 |
| 字面意思 | 要测试一块玉是否真玉，必须烧上三天；要辨别一棵良材，必须等待七年。 |
| 引申含义 | 表示判断一个人或事物的真伪与价值，不能仅凭表面现象，而应经过长期的观察与考验。 |
| 现代启示 | 在生活中，我们常常因为急躁而误判他人或事物，这句话提醒我们要有耐心，以时间来证明一切。 |
三、结语
“试玉要烧三日满，辨材须待七年期”不仅是古代文人对人生的感悟，也蕴含着深刻的哲理。它告诉我们：真正的价值，往往需要时间的沉淀与考验。在快节奏的现代社会中，这句话更显珍贵，值得我们深思与践行。
