【世界十大黑暗童谣都是什么】在儿童文学中,有些看似简单的童谣背后,却隐藏着令人不安的历史和故事。这些“黑暗童谣”往往源于古老的民间传说、宗教信仰或历史事件,它们的歌词虽然简单,但内容却可能涉及死亡、暴力、诅咒等元素。以下是对“世界十大黑暗童谣”的总结与分析。
一、
这些童谣之所以被称为“黑暗”,是因为它们的内容常常带有恐怖、神秘甚至血腥的色彩。虽然这些歌曲在现代多被改编为适合儿童的版本,但其原始版本往往让人不寒而栗。以下列出的十首童谣,是全球范围内流传较广且具有代表性的“黑暗童谣”。
1. 《Ring Around the Rosie》(小玫瑰)
虽然现在常被当作游戏童谣,但其起源与黑死病有关,歌词暗示了瘟疫期间人们的恐惧与逃避。
2. 《Mary, Mary, Quite Contrary》(玛丽,玛丽,很安静)
歌词中的“how does your garden grow”被认为暗指宗教迫害,尤其是对天主教徒的打压。
3. 《Hush, Little Baby》(安静,小宝宝)
有说法认为这首歌原本是母亲威胁孩子不要哭闹的“恐吓歌”,歌词中包含“如果你再哭,我就把你丢进火里”。
4. 《The Three Little Pigs》(三只小猪)
虽然是童话故事,但原版中大灰狼吃掉小猪的情节较为血腥,且有学者认为其隐喻宗教冲突。
5. 《Little Jack Horner》(小杰克·霍纳)
有人认为这首歌讽刺了英国历史上教会的腐败,歌词中的“plum”可能象征着教会的贪婪。
6. 《Baa, Baa, Black Sheep》(咩,咩,黑羊)
原版歌词提到“give a shilling to the poor man”,有人认为这是对当时税收制度的讽刺。
7. 《This Is the Way We Wash Our Hands》(这就是我们洗手的方式)
歌词中提到“we wash our hands in the blood of the innocent”,暗指政治清洗或宗教迫害。
8. 《The Farmer In the Dell》(农夫在谷仓)
有研究者指出,这首歌的结构和歌词可能与古代祭祀仪式有关。
9. 《Old King Cole》(老国王科尔)
歌词中提到“he called for his pipe and he called for his bowl”,有人认为这与古代巫术或献祭有关。
10. 《Twinkle, Twinkle, Little Star》(一闪一闪亮晶晶)
虽然现在是经典儿歌,但有学者推测其最初版本可能与占星术或神秘主义有关。
二、表格:世界十大黑暗童谣一览
序号 | 童谣名称 | 原始歌词片段/含义 | 可能的背景或争议点 |
1 | Ring Around the Rosie | “Ring around the Rosie, pockets full of posies” | 黑死病时期的瘟疫避难歌 |
2 | Mary, Mary, Quite Contrary | “How does your garden grow?” | 天主教徒受迫害的隐喻 |
3 | Hush, Little Baby | “If you don’t stop crying, I’ll make you die” | 恐吓儿童的“威胁歌” |
4 | The Three Little Pigs | “I’ll huff and I’ll puff and I’ll blow your house down” | 原版血腥情节,隐喻宗教冲突 |
5 | Little Jack Horner | “He put in a plum and he took it out again” | 教会贪污的讽刺 |
6 | Baa, Baa, Black Sheep | “Give a shilling to the poor man” | 对税收制度的讽刺 |
7 | This Is the Way We Wash Our Hands | “We wash our hands in the blood of the innocent” | 政治清洗或宗教迫害的隐喻 |
8 | The Farmer In the Dell | “The farmer in the dell, he played on a fiddle” | 可能与古代祭祀仪式有关 |
9 | Old King Cole | “He called for his pipe and he called for his bowl” | 与巫术或献祭相关的传说 |
10 | Twinkle, Twinkle, Little Star | “How I wonder what you are!” | 有学者认为与占星术或神秘主义有关 |
三、结语
这些“黑暗童谣”虽然在今天多被改编为温馨的儿童歌曲,但它们的原始版本往往承载着深刻的历史与文化意义。了解这些童谣的背景,有助于我们更全面地认识儿童文学的多样性与复杂性。