【桃李罗堂前出处及原文翻译】一、
“桃李罗堂前”出自东晋诗人陶渊明的《归园田居·其一》。这句诗描绘了诗人回归田园后,家中庭院中桃李成行、整齐排列的景象,表现出一种宁静、自然的生活氛围。整首诗表达了诗人对官场生活的厌倦和对田园生活的向往。
为了更清晰地理解这句诗的出处与含义,以下将列出相关诗句,并附上翻译与解析,帮助读者更好地掌握其文学背景与意义。
二、表格展示
| 内容项 | 信息 |
| 诗句 | 桃李罗堂前 |
| 出处 | 《归园田居·其一》(陶渊明) |
| 原诗节选 | 少无适俗韵,性本爱丘山。 误落尘网中,一去三十年。 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。 开荒南野际,守拙归园田。 方宅十余亩,草屋八九间。 榆柳荫后檐,桃李罗堂前。 …… |
| 翻译 | 榆树、柳树遮蔽着房屋的后檐,桃树、李树排列在堂前。 |
| 意境解析 | 描绘了诗人归隐后的田园生活场景,表现了自然、宁静、和谐的生活状态。 |
| 作者简介 | 陶渊明(约365—427),字渊明,东晋著名诗人,被誉为“田园诗派”创始人。 |
| 诗歌主题 | 表达对自然生活的热爱与对官场生活的厌弃,体现淡泊名利、追求心灵自由的精神境界。 |
三、结语
“桃李罗堂前”虽仅一句,却生动展现了陶渊明笔下的田园风貌,也反映了他内心对简单、质朴生活的向往。通过了解这句诗的出处与含义,我们可以更深入地体会陶渊明的文学风格与人生哲学。


