【胶黐的意思是什么】“胶黐”是一个较为生僻的词语,常见于粤语地区或某些方言中。它在日常使用中并不常见,但在特定语境下有其独特的含义。以下是对“胶黐”一词的详细解释。
一、
“胶黐”是粤语中的一个词汇,原意是指“粘住、黏住”,常用于描述物体之间因某种原因而紧紧贴合的状态。在口语中,也可用来形容人与人之间的关系过于亲密或纠缠不清,带有轻微的贬义。例如:“佢同我胶黐到唔得。”意思是“他和我黏在一起,没办法分开”。
此外,在某些情况下,“胶黐”也可指一种黏性物质,类似胶水,用于固定物品。不过这种用法较为少见。
二、表格展示
项目 | 内容 |
词语 | 胶黐 |
拼音 | jiāo shī(粤语发音) |
中文意思 | 粘住、黏住;也可指关系过于亲密或纠缠 |
使用地区 | 主要用于粤语地区及部分方言区 |
用法举例 | “佢同我胶黐到唔得。”(他和我黏在一起,没办法分开) |
词性 | 动词/形容词 |
是否常见 | 较为生僻,多用于口语或地方表达 |
其他含义 | 可指黏性物质,如胶水等(较少使用) |
语气色彩 | 带有轻微贬义或调侃意味 |
三、结语
“胶黐”虽然不是普通话中的常用词,但在粤语文化中具有一定的表达意义。理解这个词,有助于更好地掌握粤语口语中的细微差别。在实际使用中,需结合具体语境来判断其准确含义。