在英文版本中，歌曲以一种略带忧伤的口吻开始，仿佛是在回忆一段已经远去的时光。歌词中提到：“I haven't seen you for so long, it feels like yesterday we said goodbye.” 这一句不仅表达了时间流逝之快，也透露出对过去美好时光的怀念。每一句歌词都像是在诉说着故事中的点点滴滴，让人不禁想起那些曾经熟悉却又渐行渐远的身影。
随着歌曲的发展，情感逐渐加深。“Time has passed us by, but my heart still holds the memory of you.” 这里强调了尽管岁月如梭，但内心深处对那个人的记忆却始终未曾褪色。这种对于过往感情的执着追求，在音乐中得到了淋漓尽致的表现。
到了副歌部分，“It's been such a long time since I last saw your face, and now here we stand in this familiar place.” 通过重复这一主题句，强化了整首歌的核心思想——即使再长时间不见面，当再次相遇时，那份熟悉感依旧能够触动人心最柔软的部分。
最后，在结尾处，“Let's make up for lost times, even if only for just one day.” 表达了一种积极向上的态度：虽然错过了很多机会，但只要愿意付出努力，仍然可以弥补遗憾，并创造新的美好回忆。
总之，《好久不见》的英文歌词以其独特的魅力感染着每一位听众，无论你是正在经历离别还是渴望团聚，都能从中找到共鸣。它不仅仅是一首歌，更像是一封写给过去的信，一封充满希望与期待的信。
