原文如下：
茅檐低小，溪上青青草。
醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？
大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼；
最喜小儿无赖，溪头卧剥莲蓬。
译文如下：
低矮的茅屋旁，溪水潺潺，青草茂盛。
醉意朦胧中传来吴地的温柔乡音，不知是哪家的白发老夫妻在互相逗趣？
大儿子在溪东忙碌地锄草，二儿子正认真地编织鸡笼；
最让人喜爱的是那调皮的小儿子，他躺在溪边悠闲地剥着莲蓬。
这首词通过细腻的笔触，将一家五口的生活场景刻画得栩栩如生。尤其是对小儿形象的描写，既体现了孩童的天真烂漫，也透露出家庭的温馨与和谐。整首词语言朴实自然，情感真挚动人，堪称田园生活的典范之作。
