【afflict】一、
“Afflict” 是一个英文动词,意为“使痛苦、使困扰、使遭受苦难”。它常用于描述某种负面情绪或状况对人或事物的负面影响。在日常使用中,“afflict” 带有一定的正式性和文学性,常见于书面语或学术写作中。
该词不仅用于描述身体上的痛苦,也可用于心理或精神层面的困扰。例如,“The disease afflicted the entire village”(这种疾病使整个村庄陷入困境)。
此外,“afflict” 与 “affect” 相似,但用法和含义不同。前者强调“带来痛苦”,后者则更广泛地表示“影响”。
在使用时,需注意其及物性,即必须有一个明确的宾语。例如,“He was afflicted by grief”(他被悲伤所困扰)。
二、表格展示
项目 | 内容 |
单词 | afflict |
词性 | 动词(Verb) |
中文意思 | 使痛苦、使困扰、使遭受苦难 |
用法 | 通常接名词作宾语,表示某人或某物受到某种痛苦或困扰 |
同义词 | trouble, distress, plague, harass |
反义词 | comfort, relieve, ease |
常见搭配 | be afflicted by/with (被……困扰), afflict someone with something (使某人受……折磨) |
例句 | The storm afflicted the coastal town.(风暴使沿海城镇陷入困境。) |
注意事项 | 与 "affect" 易混淆,注意区分其含义;多用于正式或文学语境 |
三、结语
“Afflict” 是一个表达痛苦与困扰的有力词汇,适合用于需要准确传达负面情绪或状态的场合。了解其用法与搭配有助于提升语言表达的准确性与丰富性。在写作中适当使用此类词汇,能够增强文本的表现力与深度。