【醉里吴音相媚好白发谁家翁媪是什么意思】一、
“醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪”出自南宋词人辛弃疾的《清平乐·村居》。这句词描绘了一幅田园生活的温馨画面，表达了作者对宁静乡村生活的向往与热爱。
“醉里吴音相媚好”意思是：在酒意微醺中，听到柔和悦耳的吴地方言，夫妻二人说话亲昵、情意绵绵；“白发谁家翁媪”则是问：那满头白发的老夫妇是哪家的？整句诗通过描写一对老夫妻的闲适生活，展现了乡村生活的恬淡与美好。
这首词语言朴实自然，情感真挚，是辛弃疾晚年隐居时所作，体现了他对田园生活的喜爱和对世俗纷扰的超脱。
二、表格解析
| 词语/句子 | 含义解释 | 语境分析 |
| 醉里 | 在酒意微醺的状态下，表现出一种放松、惬意的心情 | 表达诗人沉浸在乡村生活的宁静与安逸中 |
| 吴音 | 吴地（今江苏、浙江一带）的方言，带有柔美、亲切的特点 | 体现地域特色，也暗示了词人对江南风土人情的熟悉与喜爱 |
| 相媚好 | 彼此亲昵、情意融洽 | 描写夫妻之间的恩爱和谐，展现家庭的温馨 |
| 白发 | 指年迈的老人，象征岁月的沉淀与生活的积累 | 为后文点明人物身份做铺垫 |
| 谁家 | 疑问词，表示不确定是谁家的人 | 引出对老夫妇身份的探寻，增强画面感和代入感 |
| 翁媪 | 父母的称呼，泛指老年夫妻 | 表现出对农村老一辈生活的关注与敬重 |
三、结语
“醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪”不仅是对一幅田园生活的生动描绘，更是辛弃疾内心世界的真实写照。他在词中寄托了对简朴生活的向往，也透露出对人生沧桑的感悟。这种质朴而深情的语言，使得这首词成为宋词中的经典之作，至今仍被广泛传诵。
