【水面初平云脚低原文及翻译】一、
“水面初平云脚低”出自唐代诗人白居易的《钱塘湖春行》。这句诗描绘了春天西湖边的宁静景象，水面上波光粼粼，天空中云朵低垂，仿佛与水面相接，展现出一幅清新淡雅的自然画卷。
本部分内容将围绕这句诗的原文、出处、含义以及翻译进行整理，并以表格形式清晰展示，帮助读者更好地理解诗句的意境与语言表达。
二、原文及翻译表格
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 水面初平云脚低 |
| 出处 | 《钱塘湖春行》——白居易 |
| 作者 | 白居易（唐代著名诗人） |
| 诗句背景 | 描写早春时节西湖的景色，表现自然之美与诗人对春景的喜爱之情 |
| 字面意思 | 水面刚刚平静下来，云脚（云的底部）低垂，仿佛贴近水面 |
| 翻译 | 湖面刚刚平静，天边的云层低垂，似乎与水面相连 |
| 诗意解析 | 这句诗通过简洁的语言勾勒出一幅宁静而美丽的春日湖景图，营造出一种柔和、清新的氛围 |
| 诗歌主题 | 自然风光、春日美景、诗人情怀 |
三、结语
“水面初平云脚低”虽短短五字，却蕴含丰富的画面感和情感色彩。它不仅展现了白居易对自然景色的细腻观察，也体现了他笔下文字的简练与优美。通过这首诗，我们可以感受到春天的气息和大自然的和谐之美。
