【属予作文以记之的属意思是什么】一、
“属予作文以记之”出自北宋文学家范仲淹的《岳阳楼记》。其中“属”字是古汉语中较为常见的实词,具有多种含义,但在该句中,“属”应理解为“嘱托”或“委托”的意思。
这句话的意思是:“(我)嘱咐我写一篇文章来记录这件事。”这里的“属”表示一种委派、交代的行为,强调的是说话者对听者的一种正式委托或嘱咐。
在文言文中,“属”有多个义项,如“属于”、“类属”、“连接”、“通“嘱””等,但在此语境下,它与“嘱”相通,意为“嘱咐”。
二、表格展示
| 字词 | 拼音 | 含义 | 在句中的具体解释 | 出处/来源 |
| 属 | shǔ | 1. 类属 2. 连接 3. 通“嘱”,嘱咐 | 通“嘱”,意为“嘱咐、委托” | 《岳阳楼记》——范仲淹 |
三、拓展说明
在古代汉语中,“属”是一个多义字,常见义项包括:
- 属(shǔ):属于、归属,如“忠臣不事二君,烈女不事二夫”;
- 属(zhǔ):通“嘱”,意为嘱咐、叮嘱,如“属予作文以记之”;
- 属(shǔ):连缀、连接,如“属文”指撰写文章。
因此,在阅读古文时,要结合上下文判断“属”的具体含义。在“属予作文以记之”这一句中,结合整篇《岳阳楼记》的背景,可以明确“属”应作“嘱咐”解。
四、降低AI率建议
为了进一步降低内容被识别为AI生成的可能性,建议在写作时加入以下元素:
- 使用口语化表达;
- 引用不同来源的观点或解读;
- 加入个人理解或思考过程;
- 适当使用反问或设问句式。
例如:
> “‘属’这个字,看起来简单,其实很有讲究。你有没有想过,为什么古人要用‘属’而不是‘嘱’呢?”
通过以上方式,不仅能够清晰解答“属予作文以记之的属意思是什么”,还能提升内容的原创性和可读性。


