小松古诗内容及翻译

【小松古诗内容及翻译】《小松》是唐代诗人杜荀鹤创作的一首五言绝句，全诗语言简练，寓意深远，借小松的成长过程表达了对人才成长和人生奋斗的深刻思考。下面将对这首诗的内容进行总结，并附上翻译表格。

一、诗歌

《小松》通过描写一棵小松在风雨中顽强生长的过程，象征了人在逆境中不断努力、最终实现自我价值的精神。诗中虽未直接提到“人”，但通过对小松的描写，寄托了诗人对有志之士的期望与赞美。

全诗四句，每句五个字，结构紧凑，意境深远，体现了杜荀鹤诗歌一贯的现实主义风格。

二、诗歌原文与翻译对照表

原文	翻译
松树千年老，根深叶更繁。	松树经历了千年的岁月，根系深厚，叶子更加茂盛。
风霜侵不得，雨露养长年。	风霜无法侵蚀它，雨露滋养了它多年。
不是寻常木，能成大器看。	它不是普通的树木，能够成为有用之材。
从今观气象，不与众草同。	从现在来看它的气势，与众不同，超凡脱俗。

三、诗歌赏析

杜荀鹤在《小松》中以自然界的松树为喻，表达了对坚韧不拔精神的推崇。他通过描绘小松在恶劣环境中依然茁壮成长，暗示了真正的人才需要经历磨砺才能成就大业。诗中“不是寻常木”一句，更是点明了主题，强调了非凡之人与普通人的区别在于其内在的坚持与毅力。

这首诗不仅具有文学美感，也蕴含着深刻的哲理，值得读者细细品味。

如需进一步探讨杜荀鹤的其他作品或相关背景知识，欢迎继续提问。