公曰无庸将自及的及是什么意思

【公曰无庸将自及的及是什么意思】一、

在古文《左传·隐公元年》中，有句“公曰：‘无庸，将自及。’”这句话出自郑庄公之口，表达了他对弟弟共叔段的行为的看法。其中“及”字是关键，理解其含义有助于准确把握整句话的意思。

“及”在古汉语中有多种含义，常见的包括“到”、“赶上”、“达到”等。在这句话中，“将自及”中的“及”应理解为“到达”或“到来”，意思是“他（共叔段）自己会招来祸患”。

为了帮助读者更清晰地理解“及”的含义及其在句子中的作用，以下以表格形式进行总结。

二、表格展示

词语	拼音	含义	在句中意思	出处	说明
及	jí	到达、赶上、涉及	到来、招致	《左传·隐公元年》	表示“共叔段会自己招来灾祸”
公	gōng	君主、诸侯	郑庄公	《左传·隐公元年》	指郑庄公对共叔段的评论
无庸	wú yōng	不必、不用	不必担心	《左传·隐公元年》	表示郑庄公认为不需要干预
将	jiāng	将要、将会	会	《左传·隐公元年》	表示将来会发生的事

三、补充说明

“公曰：‘无庸，将自及。’”这句话的意思是：“郑庄公说：‘不必担心，他自己会招来祸患。’”这里的“及”强调的是“结果自然发生”，带有一定的预言性质，也体现了郑庄公的冷静与远见。

在古文中，“及”常用于表示时间或结果上的“到达”，如“不及”、“及至”等，但在此句中则是表达一种因果关系，即“他会因为自己的行为而招致后果”。

四、结语

通过对“及”字的分析可以看出，古文中的每一个字都有其特定的语义和用法，理解这些字词的含义对于正确解读古文至关重要。本文通过总结与表格的形式，帮助读者更好地理解“公曰无庸将自及的及是什么意思”这一问题。