诸葛亮的《诫子书》是古代经典之一，全文虽短，但蕴含了深刻的人生哲理。以下是原文及详细的逐字翻译和解释。
原文：
夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。慆慢则不能研精，险躁则不能理性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！
逐字翻译与解释：
夫（发语词）：君子（品德高尚的人）之（的）行（行为、操守）：静（安静、沉稳）以（用来）修身（修养自身）：俭（节俭）以（用来）养德（培养品德）。非（如果不）淡泊（清心寡欲）无以（无法）明志（明确志向）：非（如果不）宁静（内心安定）无以（无法）致远（达到远大的目标）。
夫（发语词）：学（学习）须（必须）静（安静）也：才（才能）须（必须）学（学习）也：非（如果不）学（学习）无以（无法）广才（增长才干）：非（如果不）志（志向）无以（无法）成学（成就学问）。
慆慢（怠惰轻慢）则（就）不能（无法）研精（深入研究）：险躁（急躁冒险）则（就）不能（无法）理性（理智行事）。
年（岁月）与（和）时（时间）驰（流逝）：意（意志）与（和）日（日子）去（消逝）：遂（于是）成（变得）枯落（衰败凋零）：多（大多）不（不能）接世（融入社会）：悲（悲哀）守（守着）穷庐（简陋的房屋）：将（将要）复（再）何（什么）及（赶得上）！
这篇《诫子书》告诫儿子要注重内心的修养，通过学习和实践不断提升自己，保持谦逊和谨慎的态度，切勿急功近利，否则将会虚度光阴，一事无成。
