【lookover有忽视的意思吗】在英语学习中,很多词汇的含义可能因语境不同而产生歧义。其中,“look over”这个短语常被误认为有“忽视”的意思,但实际上它的常见用法与“忽视”相去甚远。本文将通过总结和表格形式,帮助你更清晰地理解“look over”的真实含义。
一、总结
“Look over”是一个常见的动词短语,主要表示“检查”、“审视”或“浏览”等动作,而不是“忽视”。它通常用于描述对某物进行仔细查看或评估的过程。例如:
- Please look over the report before submitting it.(请在提交前检查一下这份报告。)
- She looked over the menu and ordered her favorite dish.(她浏览了菜单,点了最爱的菜。)
虽然在某些特殊语境下,可能会出现类似“忽略”的用法,但这种情况非常少见,并且需要结合上下文来判断。
二、对比分析表
英语短语 | 常见含义 | 中文解释 | 是否有“忽视”的意思 | 示例句子 |
look over | 检查、审视、浏览 | 查看、检查某物 | ❌ 否 | Please look over the document. |
look over | 忽略、无视(极少) | 忽视、不注意 | ✅ 可能(需特定语境) | He looked over the problem.(他忽略了这个问题。) |
look over | 看穿、看透(比喻) | 理解、洞察 | ❌ 否 | She looked over his intentions. |
三、注意事项
1. 语境决定含义:在日常使用中,“look over”更多是“检查”或“浏览”,而非“忽视”。
2. 避免误解:如果遇到“look over”出现在“忽视”的语境中,建议结合前后句判断其实际含义。
3. 常用搭配:
- look over a list / document / photo
- look over someone’s shoulder
- look over the edge of a cliff
四、结论
总的来说,“look over”并不具备“忽视”的含义,它更常用于表示“检查”或“审视”。只有在极少数情况下,才会被用来表达“忽略”的意思,而且这种用法较为罕见,需要根据具体语境来判断。
如果你在阅读或写作中看到“look over”,建议优先考虑其“检查”或“浏览”的含义,以确保准确理解句子的意思。