【听不懂用英语应该如何说呢】在日常交流中,当我们遇到听不懂别人说话的情况时,如何用英语表达“听不懂”是很多人关心的问题。无论是旅行、学习还是工作,掌握这些表达方式都能帮助我们更好地沟通。
以下是一些常见且自然的英语表达方式,并附上对应的中文意思和使用场景,方便大家理解和应用。
在英语中,“听不懂”可以用多种方式表达,具体取决于语境和语气。常见的说法包括“I don’t understand”,“I can’t hear you”,“What did you say?”等。有些表达更口语化,有些则更正式或礼貌。根据不同的场合选择合适的说法,能让交流更加顺畅。
表格:听不懂的英文表达及使用说明
| 英文表达 | 中文意思 | 使用场景 | 语气/风格 |
| I don't understand. | 我听不懂。 | 当对方说的话你完全没听懂时。 | 中性、直接 |
| I can't hear you. | 我听不见你说话。 | 通常用于声音太小或环境嘈杂时。 | 中性、礼貌 |
| What did you say? | 你说什么? | 用于请求重复或澄清。 | 中性、口语化 |
| Could you repeat that? | 你能再说一遍吗? | 更加礼貌地请求对方重复。 | 礼貌、正式 |
| I'm sorry, I didn't catch that. | 对不起,我没听清。 | 用于表示自己没有听清楚,常用于道歉后。 | 礼貌、委婉 |
| Pardon? | 请再说一遍。 | 简短、常用在口语中。 | 口语化、简洁 |
| Excuse me, could you speak more slowly? | 对不起,你能说得慢一点吗? | 当对方说话太快时使用。 | 礼貌、有帮助性 |
| I’m not sure what you mean. | 我不确定你是什么意思。 | 用于表达理解上有困难。 | 中性、委婉 |
小贴士:
- 在正式场合,建议使用“I’m sorry, I didn’t catch that.” 或 “Could you repeat that, please?” 这样的表达。
- 在非正式场合或朋友之间,可以使用 “Pardon?” 或 “What did you say?” 更加随意。
- 如果对方说话太快,可以说:“Could you speak a little slower, please?”
掌握这些表达不仅能帮助你在语言交流中减少误解,还能让你在跨文化沟通中更加自信和得体。希望这份整理对你有帮助!


