【往来翕忽的忽意思】“往来翕忽”出自唐代文学家柳宗元的《小石潭记》,原文为:“潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。日光下澈,影布石上,佁然不动;俶尔远逝,往来翕忽,似与游者相乐。”这句话描绘了鱼儿在水中自由游动的姿态,画面感极强。
其中,“忽”字是理解整句的关键之一。本文将对“往来翕忽”的“忽”字进行详细解读,并以总结加表格的形式呈现。
一、词语解析
“往来翕忽”是一个成语式的短语,形容鱼儿在水中的动作迅速、轻快、灵活。其中:
- 往:指向某一方向移动。
- 来:指从另一方向返回。
- 翕:意为快速地张开或闭合,常用于形容动作迅速、敏捷。
- 忽:表示时间极短,有“忽然”、“倏忽”之意,强调动作的迅速和短暂。
因此,“往来翕忽”整体意思是:鱼儿在水中来回游动,动作迅速而轻快,仿佛一闪而过。
二、“忽”的具体含义
在“往来翕忽”中,“忽”主要表达的是时间的短暂性和动作的迅速性。它并非单纯指“突然”,而是强调一种瞬间完成的动作,带有动态美感。
例如:“忽”可以理解为:
| 含义 | 释义 |
| 时间短 | 表示动作发生得非常快,转瞬即逝 |
| 动作快 | 强调鱼儿游动时的敏捷与灵动 |
| 瞬间感 | 带有视觉上的“一闪而过”之感 |
三、总结
“往来翕忽”中的“忽”字,是描写鱼儿游动姿态的重要词汇。它不仅传达出动作的迅速性,也增强了文字的画面感和节奏感,使读者能够感受到鱼儿在水中的灵动之美。
四、表格总结
| 词语 | 含义 | 作用 | 例子 |
| 往来 | 来回移动 | 描述鱼的运动状态 | 鱼儿在水中来回游动 |
| 翕 | 快速张开或闭合 | 形容动作的敏捷 | 鱼尾快速摆动 |
| 忽 | 时间短暂 | 强调动作迅速 | 鱼儿一闪而过 |
通过以上分析可以看出,“忽”字在“往来翕忽”中起到了画龙点睛的作用,使整个句子充满动感和诗意。这也正是古文语言的魅力所在。


