【田园将芜胡不归是什么意思】“田园将芜胡不归”出自东晋诗人陶渊明的《归去来兮辞》。这句话是陶渊明在表达自己对田园生活的向往和对官场生活的厌倦时所写的,具有深刻的文学与思想内涵。
一、原文背景
《归去来兮辞》是陶渊明辞官归隐后所作的一篇抒情散文,表达了他对自然生活的热爱、对世俗名利的厌恶以及对自由生活的渴望。其中“田园将芜胡不归”一句,正是他内心情感的真实写照。
二、逐字解析
| 字词 | 含义解释 |
| 田 | 农田,象征着乡村生活 |
| 园 | 花园、果园,也指田园生活 |
| 将 | 将要,表示一种趋势或状态 |
| 芜 | 荒芜,荒废 |
| 胡 | 为什么 |
| 不归 | 不回去 |
整句意思:田园快要荒芜了,为什么还不回去?
三、深层含义
这句话表面上是在问:“田园快要荒废了,为什么还不回去?”实际上,陶渊明是在借田园的荒芜比喻自己内心的失落与对现实的不满。他通过反问的方式,表达出对回归自然、远离尘嚣的强烈渴望。
四、文化意义
1. 对自然的向往:陶渊明代表了中国古代文人中“隐逸派”的典型,他追求的是心灵的宁静与自然的和谐。
2. 对仕途的厌弃:这句话也反映了他对官场生活的失望与无奈,体现了士大夫阶层中的一种普遍心态。
3. 人生选择的反思:通过“胡不归”,他引发了读者对人生道路、理想与现实之间关系的思考。
五、总结表格
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《归去来兮辞》——陶渊明 |
| 原文 | “田园将芜胡不归” |
| 字面意思 | 田园快要荒芜了,为什么还不回去? |
| 深层含义 | 对田园生活的向往、对官场生活的厌弃、对人生选择的反思 |
| 文化意义 | 表达隐逸情怀,反映古代文人的精神追求 |
| 作者身份 | 东晋著名诗人、文学家、隐士 |
| 作品风格 | 清新自然,情感真挚,富有哲理 |
六、结语
“田园将芜胡不归”不仅是陶渊明个人情感的流露,更是中国传统文化中“归隐”思想的集中体现。它提醒我们,在纷繁复杂的社会中,保持内心的宁静与对自然的亲近,是一种难得的生活智慧。


