【千千阙歌日语版叫什么】《千千阙歌》是香港歌手陈慧娴的经典歌曲，自1989年发行以来，深受广大听众喜爱。这首歌在华语乐坛具有极高的地位，也因其优美的旋律和深情的歌词被多次翻唱和改编。其中，日语版的版本也受到不少日本听众的喜爱。
那么，《千千阙歌》的日语版到底叫什么名字呢？以下是对这一问题的详细总结与整理。
总结
《千千阙歌》的原曲由卢东尼作曲，陈淑桦演唱，后来由陈慧娴重新演绎并成为经典。虽然这首歌本身并非直接改编自日语歌曲，但在一些音乐平台上，它被翻译成日语并以“千千の歌”（せんせんのうた）的形式出现，作为日语版本进行推广。这种翻译版本并非官方授权，而是由粉丝或音乐爱好者自行制作并上传。
因此，严格来说，《千千阙歌》并没有正式的官方日语版本，但存在非官方的日语翻唱版本，通常被称为“千千の歌”。
表格对比
| 项目 | 内容说明 |
| 原曲名称 | 千千阙歌 |
| 演唱者 | 陈慧娴（1989年原唱）；陈淑桦（原唱） |
| 作曲 | 卢东尼 |
| 日语版名称 | 千千の歌（せんせんのうた） |
| 是否官方版 | 非官方，为粉丝或音乐爱好者自行翻译并演唱 |
| 出现平台 | 音乐平台（如YouTube、Spotify等）以及部分音乐视频网站 |
| 特点 | 歌词为日语翻译版本，保留原曲旋律，适合喜欢日语音乐的听众 |
如果你对《千千阙歌》的日语版本感兴趣，可以在各大音乐平台上搜索“千千の歌”，可能会找到多个非官方的日语翻唱版本。不过，建议在欣赏时注意版权信息，尊重原创作者的劳动成果。
