【encore是什么意思】“Encore”是一个源自法语的词汇,常用于音乐、戏剧等表演艺术中,表示“再来一次”或“再来一曲”。在日常生活中,它也可以用来形容某人表现非常出色,值得再次欣赏。以下是对“encore”一词的详细解释与总结。
一、基本含义
中文解释 | 英文解释 |
再来一次 | "Again" or "One more time" |
表演结束后的重复演出 | A repeated performance after the main show |
表现优秀,值得再次观看 | A term used to describe a performance so good that the audience wants to see it again |
二、使用场景
场景 | 说明 |
音乐会 | 观众在演出结束后鼓掌,要求演员再次登台表演 |
戏剧/舞台剧 | 演员在谢幕之后,根据观众反应决定是否加演 |
日常生活 | 用于赞美某人的表现,如“你的演讲太棒了,真是一个encore!” |
三、常见用法举例
- 音乐会上:
“After the final song, the crowd cheered and shouted 'Encore!'”
(歌曲结束后,观众欢呼并喊着“再来一次!”)
- 戏剧中:
“The actor delivered such a powerful performance that the audience gave a standing ovation and asked for an encore.”
(这位演员的表演如此精彩,观众起立鼓掌并要求加演。)
- 日常表达:
“Her speech was so inspiring, it felt like an encore.”
(她的演讲非常鼓舞人心,感觉像是一次加演。)
四、相关词汇
词汇 | 含义 |
Ovation | 掌声,热烈的欢迎 |
Curtain call | 谢幕,演员谢场 |
Standing ovation | 站立鼓掌,表示极度赞赏 |
五、总结
“Encore”不仅仅是一个简单的法语词,它承载了观众对表演者的认可与喜爱。无论是正式的音乐会还是日常的表达,它都能传达出一种“值得再次欣赏”的情感。了解这个词的含义和用法,有助于更好地理解西方文化中的艺术欣赏方式。
通过以上内容,我们可以更全面地理解“encore是什么意思”,并在实际交流中灵活运用。