【醉里吴音相媚好白发谁家翁媪的解释】一、
“醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪”出自南宋词人辛弃疾的《清平乐·村居》。这句词描绘了一幅乡村生活的温馨画面,展现了老夫妇在酒后用吴地方言轻声细语、相亲相爱的情景。
“醉里”指的是酒后微醺的状态;“吴音”是吴地(今江苏南部一带)的方言;“相媚好”意为彼此亲昵、情意绵绵;“白发”指年迈的夫妻;“翁媪”即老翁和老妇。整句词通过细腻的描写,传达出一种宁静、安详、充满生活气息的乡村景象,也表达了作者对田园生活的向往与赞美。
二、表格形式解析
词语/短语 | 含义解释 | 情感/意境说明 |
醉里 | 在酒后微醺的状态 | 表现轻松、自在的生活状态 |
吴音 | 吴地的方言,带有地域特色 | 体现地方文化特色,增加画面感 |
相媚好 | 彼此亲昵、情意绵绵 | 表达夫妻之间的恩爱与和谐 |
白发 | 老年人的特征 | 突出年岁已高,生活安稳 |
谁家翁媪 | 哪一对老夫妇 | 引发读者想象,增强画面感与情感共鸣 |
整体意境 | 描绘乡村中一对老夫妇在酒后亲密交谈的温馨场景 | 安宁、恬静、充满生活气息,表达对田园的热爱 |
三、结语
“醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪”虽短短数语,却生动勾勒出一幅乡村生活的画卷。它不仅展现了语言与文化的交融,也体现了人与人之间最真挚的情感。这种质朴而温暖的描写,正是辛弃疾作品中难得的温情之作,也是中国古典诗词中极具生活气息的经典片段之一。